The painter of this little-known Romantic work, a new acquisition by the Gallery, shows the remnants of the Grande Armée in the greatest defeat in military history. What sense does he make of the event? The questions he poses about war and true heroism are still pressing.